My friends keep coming across this picture an asking me to explain it to them. Like having a couple years of Japanese...